La borne ne monte/descend pas; dois-je contrôler les valves de BY PASS ?

Non, le réglage des valves de BY PASS est effectué en usine. Au contraire, une modification du réglage peut générer des disfonctionnements au niveau de la borne escamotable elle- même.