Une fois l’installation terminée, la vis de purge doit-elle être enlevée du trou purge ?

Oui, la vis doit être retirée.